Qui a servi de modèle à Linou ?
Quand il a commencé à dessiner l’album, Jean-Michel Arroyo n'était pas satisfait de l'apparence qu'il avait donnée à Linou. Il m’a demandé comment je voyais, physiquement, son personnage. Il n’impliquait pas un « look » particulier, et je lui ai donc tout simplement fait passer un jeu de photos de ma fille Charlotte. Il l’a interprétée à sa façon, et j’ai été agréablement surpris, après la sortie de l’album, que plusieurs amis me signalent la ressemblance. Je ne saurais dire qui a été le plus flatté : le père ou la fille... ?