Le tome 1, sous-titré Karl, a été publié en 2004 aux éditions Joker, de Bruxelles.
Au début des années 30, un jeune chercheur allemand à l’esprit inventif, Karl, met au point un nouveau type de batteries électriques surpuissantes. Ceci se passe sur fond de montée du nazisme. L’invention de Karl est très convoitée car elle peut révolutionner l’arme sous-marine, mais il est foncièrement antimilitarisme et antinazi et préfère s’exiler au Danemark. Ses compétences d’ingénieur l’amènent à superviser la construction d’un paquebot, le Moonta, destiné à une compagnie australienne. Les Allemands n’ont pas renoncé à s’accaparer le fruit de ses recherches et leurs manigances auront une conséquence tragique...